Elles sont belle-fille, petite-fille et arrière-petite-fille de la fondatrice de l’hôtel et ont repris le flambeau. L’hôtel c’est leur vie, passé l’âge de la retraite, Denise et Christiane continuent d’y travailler alors que Valérie dirige l’établissement.